Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

шестеренчатый компрессор

  • 1 Zahnradkompressor

    1. шестеренчатый компрессор

     

    шестеренчатый компрессор
    Ндп. воздуходувка
    газодувка
    компрессор Рутса

    Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили.
    [ ГОСТ 28567-90]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    60. Шестеренчатый компрессор

    Ндп. Воздуходувка

    Газодувка

    Компрессор Рутса

    D. Zahnradkompressor

    Е. Roots compressor

    Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили

    Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zahnradkompressor

  • 2 roots compressor

    1. шестеренчатый компрессор

     

    шестеренчатый компрессор
    Ндп. воздуходувка
    газодувка
    компрессор Рутса

    Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили.
    [ ГОСТ 28567-90]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roots compressor

  • 3 pump

    насос; подавать насосом; нагнетать; pump prime - образовывать вакуум в насосе pump adjustable delivery - дозирующий насос pump air - воздушный насос pump aspirator (aspiring) - всасывающий насос pump automatic suction - самовсасывающий насос pump bail - насос для откачки зоды pump ball - шаровой насос pump bilge - трюмный (осушительный) насос pump booster - подкачивающий насос; переносный насос на пожарных автомобилях (используемый с рукавами малого диаметра) pump borehole - погружной центробежный насос pump bucket hand - гидропульт-ведро pump centrifugal - центробежный насос pump charge (charging) - нагнетательный (подтшточный) насос pump circulating (circulation) - циркуляционный насос pump compression - компрессор pump deep - погружной насос pump delivery - подающий (нагнетательный, напорный) насос pump diaphragm - диафрагменный насос pump differential - дифференциальный насос pump double-acting - насос двойного действия pump drowned - погружной насос pump drum - ротационный насос pump ejector - струйный насос, эжектор pump ejector water air - водоструйный воздушный насос pump emergency - аварийный насос pump feed - питательный насос pump flexible-hose - рукавный насос pump floating - насос на плаву (для забора воды непосредственно с поверхности водоисточника) pump foam - пеносмеситель pump force - нагнетательный или напорный насос; циркуляционный насос pump four-stage - четырехступенчатый насос pump fuel - топливный насос, насос для подачи горючего pump gasoline - бензонасос; насос с бензиновым двигателем pump gear - шестеренчатый насос pump hand(-operated) - ручной насос pump heat - тепловой насос pump high-capacity (high-duty) - высокопроизводительный насос pump high-lift (high-pressure) - насос высокого давления pump hydraulic - гидронасос; насос гидропривода pump hydraulically-driven - насос с гидроприводом pump hydraulic control - насос системы гидроуправления pump immersed - погружной насос pump impeller - лопастной или центробежный насос pump Indian - «индейский насос» (фирменное название ранцевого огнетушителя с ручным насосом) pump jet - струйный насос, эжектор pump jet air - воздушный струйный насос, воздушный эжектор pump lift - (водо)лодъемный насос pump line - насос на трубопроводной линии pump lube oil - масляный насос pump lube-oil transfer - маслолерека-чивающий насос pump lubricating (lubrication) (oil) - масляный насос pump manual (manually-operated) - ручной насос pump membrane - диафрагменный насос pump midship - разг насос среднего расположения (насос на шасси пожарного автомобиля сзади или под сиденьем водителя) pump motor(-driven) - электронасос pump multiple-stage (multistage) - многоступенчатый насос pump normal-pressure - насос нормального давления pump piston - поршневой насос pump portable - переносный насос pump power - насос с механическим приводом pump pressure - нагнетательный насос pump propeller - осевой насос pump rear-mounted - насос заднего расположения pump reciprocating - поршневой или плунжерный насос pump rotary - роторный насос pump self-priming - самозаливающийся (самовсасывающий) насос pump single-stage - одноступенчатый насос pump sprinkler - насос спринклерной системы пожаротушения steam pump fire - паровая пожарная помпа pump steam-jet - пароструйный насос, паровой эжектор pump stirrup - бугельный насос (насос с ножным кронштейном для удержания насоса в рабочем положении) pump stirrup hand - гидропульт-костыль pump submersible - погружной насос pump subsurface electrical water - погружной электронасос pump suction - всасывающий насос pump test - hacoc для гидравлических испытаний (напр. трубопроводов) pump trailer - насос, смонтированный на прицепе pump turbine(-driven) - турбонасос pump two-stage - двухступенчатый насос pump vacuum (air) - вакуумный насос pump vane - лопастной насос pump volute turbine - центробежный насос с диффузорами на выходе из каналов колеса pump vortex - вихревой насос pump water(-jet air) - водоструйный насос, эжектор pump wing - лопастной насос pump wrecking - насос для аварийно-спасательных работ

    Англо-русский пожарно-технический словарь > pump

См. также в других словарях:

  • шестеренчатый компрессор — Ндп. воздуходувка газодувка компрессор Рутса Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили. [ГОСТ 28567 90] Недопустимые, нерекомендуемые воздуходувкагазодувкакомпрессор Рутса Тематики компрессор EN roots compressor… …   Справочник технического переводчика

  • Шестеренчатый компрессор — 60. Шестеренчатый компрессор Ндп. Воздуходувка Газодувка Компрессор Рутса D. Zahnradkompressor Е. Roots compressor Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа: Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart) 68 Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»